2019 年 12 月に読んだ本 (小説以外) 12 月 6 日 プラスチック・フリー生活 今すぐできる小さな革命 作者:シャンタル・プラモンドン,ジェイ・シンハ 発売日: 2019/05/31 メディア: Kindle版 海洋への流出やそれを食べた鳥獣の被害を想像しがちだけど、本書で…

もう 12 月です。1 年を振り返ってみたら、今年新しく使い始めた CAT ツールが 5 つ。以前から継続で使っている CAT ツールを合わせると、今年は X 個も CAT ツールを使っている!!? (このお仕事を始めてから使ったツールを累計すると XX 個!!?) たくさん CAT…

プラスチック・フリー生活 今すぐできる小さな革命 作者:シャンタル・プラモンドン,ジェイ・シンハ 発売日: 2019/05/25 メディア: 単行本（ソフトカバー） プラスチック。 海洋に流出したり、投棄されたりした画像や、それを食べて傷ついた動物たちの画像は…

2019 年 11 月に読んだ本 (小説以外) 11 月 19 日 英語スタイルブック ライティングの表記ルール辞典 スペリング・記号・句読点の正しい使い方 作者:石井 隆之 発売日: 2019/07/22 メディア: 単行本（ソフトカバー） 11 月 25 日 窓から見える世界の風 作者:…

2019 年 10 月に読んだ本 (小説以外) 10 月 2 日 大量廃棄社会 アパレルとコンビニの不都合な真実 (光文社新書) 作者:仲村和代,藤田さつき 発売日: 2019/04/16 メディア: 新書 10 月 4 日 上田寿美子のクルーズ!万才―豪華客船、45年乗ってます (CRUISE Trave…

10/24 は第 29 回翻訳祭に参加してきました。 今年も MT 関係のセッションが多かった (印象) ですね。 翻訳会社に勤めていたときだったら MT セッションに参加したかもしれないですが、自分の仕事に直接的に役立ちそうなものを! ということで、MT 以外のセッ…

2019 年 9 月に読んだ本 (小説以外) 9 月 3 日 ツウになる！ クルーズ船の教本 作者:川崎豊彦 発売日: 2019/09/27 メディア: Kindle版 クルーズ船のことをまとめてくれている本はあまりないので、とってもよかったです～。特に、探検船関係はいままであんま…

しばらく前のことになりますが、7/27 に開催された第 120 回工業英検で 2 級に合格しました。 仕事では主に情報技術を扱っていますが、工業全般の知識も身につけたいと思っているので、1 級合格に向けて勉強中です。 試験勉強 試験勉強で使ったテキストは以…

Amazonアソシエイト 「もはある日記」は、Amazon.co.jpを宣伝しリンクすることによってサイトが紹介料を獲得できる手段を提供することを目的に設定されたアフィリエイトプログラムである、Amazonアソシエイト・プログラムの参加者です。 このプログラムにお…

2019 年 8 月に読んだ本 (小説以外) 8 月 6 日 「会議ファシリテーション」の基本がイチから身につく本 作者:釘山 健一 発売日: 2008/03/21 メディア: 単行本 ファシリテーターとしての姿勢、態度、テクニックについてが少し。メインは会議を成功させるため…

夏季休暇を使って日本海沿岸各地と韓国を巡るクルーズに行ってきました。 8月といえば台風のシーズン。無事に旅行に行けるのか? と出発前からやきもきしていました。 結果としては、乗船は問題ありませんでしたが、下船予定と台風の進路が被ってしまい、旅程…

2019 年 7 月に読んだ本 (小説以外) 7 月 2 日 格安ツアーのカラクリを知れば、アナタの海外旅行は10倍楽しくなる！ 作者:西舘 彰芳,永松 仁 発売日: 2010/06/11 メディア: 単行本 海外旅行好きな人であればうすうす気づいていたことを、はっきりと文章で表…

先週末は参議院選挙の投票に行ってきました。 最近何回かの選挙はいずれも期日前投票です。 選挙当日が暑かったり、寒かったり、天気が悪かったりすると外出したくなくなってしまうので、できる限りやる気のあるときに期日前投票をしてしまいます。 選挙当日…

2019 年 6 月に読んだ本 (小説以外) 6 月 12 日 鳥肉以上，鳥学未満． 作者:川上 和人 発売日: 2019/02/20 メディア: 単行本 6 月 21 日 音声DL付き やさしい英語で日本の魅力を詳しく伝える (アスカカルチャー) 作者:ジェームス・M・バーダマン 発売日: 201…

ここしばらくは仕事で Word や Excel ファイルを納品することはなかったのですが、久しぶりに Office ファイルで納品したのでメモメモ。 Word や Excel などの Office ファイルには、作成者名や会社名などの個人情報がプロパティにばっちり記録されています…

2019 年 4 月に読んだ本 (小説以外) 4 月 1 日 ゼロ円ビジネスの罠 (光文社新書) 作者:門倉 貴史 発売日: 2011/08/05 メディア: Kindle版 4 月 3 日 読む数学記号 (角川ソフィア文庫) 作者:瀬山 士郎 発売日: 2017/11/25 メディア: 文庫 タイトル通り、小学…

今年はいくつか試験を受けようと思っていろいろと勉強中です。 仕事/専門関連以外の英語になかなか触れる時間を作れていないので、試験勉強を通じて無理矢理触れる機会を作ろう! と試みています。 ということで、どの試験を受けようかな? と考えながら読んで…

2019 年 3 月に読んだ本 (小説以外) 3 月 8 日 基礎からの日本語音声学 作者:福盛 貴弘 メディア: 単行本 日本語をベースに音声学を考えていくので、入門としてはちょうどよい感じだった。日本語にない音声の話題も補足としてときどき入っているけど、そうい…

今年の 1 月に受験したほんやく検定の情報処理分野の結果が出ました。 評価は 2 級。 どのくらいのレベルの人がこの級に分類されるかというと、「完成度の点では1級には一歩譲るが、実務では十分に通用する翻訳であると認定する。実務上では若干の修正が必要…

2019 年 2 月に読んだ本 (小説を除く) 2 月 4 日 おトクに楽しむ豪華客船の旅 クルーズはじめました! (単行本) 作者:くぼ こまき 発売日: 2014/03/13 メディア: 単行本 2 月 5 日 労働者のための漫画の描き方教室 作者:川崎 昌平 発売日: 2018/07/24 メディ…

Windows 7 のサポート終了まで 1 年を切ったので、メインで使っている PC を Windows 7 から Windows 10 に変更しました。 PC のスペックもアップしたかったので、OS のアップグレードではなく、Windows 10 搭載の新しいデスクトップを購入。 今後 PC を買い…

2019 年 1 月に読んだ本 (小説を除く) 1 月 6 日 AI vs. 教科書が読めない子どもたち 作者:新井 紀子 発売日: 2018/02/02 メディア: Kindle版 【前半】「東ロボくん」プロジェクトの真の目的は、プロジェクトを通じて、AIができること/できないことを見極め…