もはある日記

岡山県の西端で、英日翻訳をしています。ここに「も」ステキなもの「は」いっぱい「ある」よ!

2024-10-01から1ヶ月間の記事一覧

読書:『NHK Enjoy Simple English Readers Edogawa Rampo in English』と『怪人二十面相』

今日は先日の記事「Kindle Unlimited で英語の多聴をやる」の続き的な話。 『NHK Enjoy Simple English Readers Edogawa Rampo in English』を読みました。 本書には『怪人二十面相』『夜光人間』の2つが英語に翻訳されて掲載されています。 音声朗読データ…

名刺をリニューアル

久々に対面のイベントに参加することにしたので、名刺を新しくすることにしました。 前回参加したのは 2019 年。 それ以降、新しい SNS に登録したり、ブログを始めたり、note を始めてみたりと、自分に関する情報があちこちに散らばってしまっていたので、…

読書:『大塚明夫の声優塾』~解釈→アウトプットの難しさ

今回読んだ本はこれ。 大塚明夫の声優塾 (星海社新書 83) 作者:大塚 明夫 星海社 Amazon 声優の大塚明夫さんが実施した一夜限りの特別講義「声優塾」を実録した本です。 構成としては、プロに求められる心構えや能力、技術、売れる人の特徴を語る座学部分が …

読書:『スマホは辞書になりうるか』

今回読んだ本はこれ。 スマホは辞書になりうるか: 日本語学習者の辞書引きの困難点と指導法 明治書院 Amazon 日本語を学習している外国人がどのように辞書を引いているのか、どのような辞書を使っているのか、辞書引きにどのような困難を抱えているのかに関…

2024 年 9 月に読んだ本

9月の読書メーター読んだ本の数:41読んだページ数:10377ナイス数:87歴史をかえた誤訳 (新潮文庫)読了日:09月30日 著者:鳥飼 玖美子令和元年の人生ゲーム読了日:09月29日 著者:麻布競馬場赤と青のガウン オックスフォード留学記 (PHP文庫)読了日:09月…